UNSPECIFIED (2025) La lunga rotta per la rigenerazione collaborativa del Molo San Vincenzo nel porto di Napoli. UNSPECIFIED. FedOA - Federico II University Press, Napoli.

[thumbnail of MoloSanVincenzo.pdf]
Preview
Text
MoloSanVincenzo.pdf

Download (6MB) | Preview
Item Type: Monograph (UNSPECIFIED)
Resource language: Italiano
Title: La lunga rotta per la rigenerazione collaborativa del Molo San Vincenzo nel porto di Napoli
Autore/i: [Italiano]: Caterina Arcidiacono Professore di Psicologia di Comunità alla Università Federico II, psicologa, psicologa analista, Presidente dei Friends of Molo San Vincenzo. Già Presidente della associazione di psicologia di comunità europea (ECPA) e di quella italiana (SIPCO), membro del Board of directors dell’EFPA (European Federation of Psychologists Association). La sua attività di ricerca è rivolta alla costruzione del benessere nelle organizzazioni sociali a livello locale e globale; fenomeni identitari e patrimoni immateriali dei luoghi e delle comunità locali. Persegue la valorizzazione degli spazi collettivi di vita per lo sviluppo del benessere individuale e collettivo./[English]:Caterina Arcidiacono Professor of Community Psychology at the University of Naples Federico II, psychologist and psychoanalyst, President of Friends of Molo San Vincenzo. Former President of the European Community Psychology Association (ECPA) and the Italian Community Psychology Association (SIPCO), and a member of the Board of Directors of the European Federation of Psychologists’ Associations (EFPA). Her research focuses on fostering well-being within social organisations at both local and global levels; identity-related phenomena and the intangible heritage of local areas and communities. She is committed to enhancing shared living spaces in order to promote individual and collective well-being./[Italiano]: Alessandro Castagnaro Professore Ordinario di Storia dell’architettura presso l’Università Federico II di Napoli, Dipartimento di Architettura (DiARC) dove ricopre la carica di Vice Direttore. Insegna alla Scuola di Specializzazione in Beni architettonici e del Paesaggio di Napoli. Direttore di Op. Cit. rivista di selezione della critica d’arte contemporanea e Presidente del Comitato Scientifico per la redazione Piano di Gestione Centro Storico Unesco-Comune di Napoli. Autore e curatore di diversi volumi, saggi e di numerose pubblicazioni sul suo tema disciplinare e articoli su riviste specializzate. Presidente Aniai Campania – Associazione Ingegneri e Architetti della Campania. Direttore Rivista RASSEGNA ANIAI./[English]: Alessandro Castagnaro Full Professor of History of Architecture at the University of Naples Federico II, Department of Architecture (DiARC), where he serves as Deputy Director. He lectures at the School of Specialisation in Architectural and Landscape Heritage in Naples. Director of Op. Cit., a journal featuring a selection of contemporary art criticism, and Chair of the Scientific Committee for the drafting of the UNESCO-Municipality of Naples Historic Centre Management Plan. Author and editor of several books, essays and numerous publications in his academic field, as well as articles in specialist journals. President of ANIAI Campania – Association of Engineers and Architects of Campania. Editor of the journal RASSEGNA ANIAI./[Italiano]: Massimo Clemente Architetto, urbanista, Direttore dell'Istituto per le Tecnologie della Costruzione del CNR, con una lunga esperienza nella costruzione di reti tra gli stakeholders per la rigenerazione urbana nelle città di mare; Direttore del Comitato scientifico di RETE Associazione per la collaborazione tra porti e città, coordina numerosi progetti di ricerca politecnica per l’ambiente costruito e la rigenerazione urbana, con particolare attenzione alle relazioni tra mare, città e territorio, alle aree urbane costiere e ai waterfront portuali. Le attività di ricerca sono accompagnate dalla didattica universitaria e dall’impegno nell’associazionismo di scopo, promuovendo reti e processi collaborativi con le comunità, le istituzioni, i partenariati pubblico-privati./[English]:Massimo Clemente Architect, urban planner, Director of the Construction Technologies Institute of the CNR, with extensive experience in building networks among stakeholders for urban regeneration in coastal cities; Director of the Scientific Committee of RETE, the Association for Collaboration between Ports and Cities, he coordinates numerous interdisciplinary research projects on the built environment and urban regeneration, with a particular focus on the relationships between the sea, cities and the surrounding area, coastal urban areas and port waterfronts. His research activities are complemented by university lecturing and involvement in specialist associations, promoting networks and collaborative processes with communities, institutions and public-private partnerships..[Italiano]:Eleonora Giovene di Girasole Architetto e Dottore di Ricerca, è Primo Ricercatore presso l’Istituto per le Tecnologie della Costruzione del CNR Gli interessi di ricerca, condotti con un approccio transdisciplinare approfondiscono i processi decisionali collaborativi per la rigenerazione urbana. Nel CNR è responsabile della ricerca “Cultural Commons: Convenzione di Faro e Comunità patrimoniali per la valorizzazione condivisa, collaborativa e cooperativa del patrimonio culturale”. Gli studi, con il fine di rendere la ricerca aperta e connetterla alla società, sono applicati con un percorso di Action Research attraverso la sperimentazione in specifici contesti./[English]: Eleonora Giovene di Girasole An architect and PhD holder, she is a Senior Researcher at the Institute for Construction Technologies of the CNR. Her research, conducted using a transdisciplinary approach, explores collaborative decision-making processes for urban regeneration. At the CNR, she is in charge of the research project “Cultural Commons: the Faro Convention and Heritage Communities for the shared, collaborative and cooperative enhancement of cultural heritage”. With the aim of making research open and connecting it to society, the studies are carried out through a process of Action Research involving experimentation in specific contexts./[Italiano]:Umberto Masucci Laureato con lode in Giurisprudenza, ha dedicato la sua carriera al settore marittimo e portuale e ha rappresentato l’armamento italiano in importanti conferenze internazionali delle Nazioni Unite, IMO e Commissione Europea. Ha ricoperto ruoli dirigenziali in Lauro Lines e ha guidato le principali associazioni del settore, tra cui ECASBA, FONASBA, FEDERAGENTI e il Propeller Club. Attualmente è Presidente dell’International Propeller Clubs d’Italia, Vicepresidente del Comitato Nazionale Welfare Marittimi e Consigliere scientifico economico della Marina Militare Italiana./[English]: Umberto Masucci Graduated with honours in Law, he has devoted his career to the maritime and port sector and has represented the Italian shipping industry at major international conferences organised by the United Nations, the IMO and the European Commission. He has held senior management positions at Lauro Lines and has led the sector’s main associations, including ECASBA, FONASBA, FEDERAGENTI and the Propeller Club. He is currently President of the International Propeller Clubs of Italy, Vice-President of the National Maritime Welfare Committee and Economic and Scientific Advisor to the Italian Navy./[Italiano]:Fortuna Procentese Professore di Psicologia Sociale presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II e responsabile scientifico del Community Psychology Lab. Le sue ricerche si concentrano sui processi di partecipazione, e sulla promozione di pratiche collaborative nei contesti comunitari e digitali. Studia l’interconnessione tra esperienze online e offline; si occupa di comportamenti proambientali collettivi e della dimensione psicosociale della transizione energetica. È Principal Investigator di progetti nazionali e internazionali, tra cui i PRIN Profiling traditional, episodic, and online volunteering e INCREASE; partecipa al progetto europeo YouCount (Horizon 2020). Collabora con università e reti di ricerca europee sui temi della psicologia di comunità e dell’innovazione sociale./[Italiano]:Fortuna Procentese Professore di Psicologia Sociale presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II e responsabile scientifico del Community Psychology Lab. Le sue ricerche si concentrano sui processi di partecipazione, e sulla promozione di pratiche collaborative nei contesti comunitari e digitali. Studia l’interconnessione tra esperienze online e offline; si occupa di comportamenti proambientali collettivi e della dimensione psicosociale della transizione energetica. È Principal Investigator di progetti nazionali e internazionali, tra cui i PRIN Profiling traditional, episodic, and online volunteering e INCREASE; partecipa al progetto europeo YouCount (Horizon 2020). Collabora con università e reti di ricerca europee sui temi della psicologia di comunità e dell’innovazione sociale./[English]:Fortuna Procentese Professor of Social Psychology at the University of Naples Federico II and the scientific director of the Community Psychology Lab. Her research focuses on processes of participation and the promotion of collaborative practices in community and digital contexts. She investigates the interconnection between online and offline experiences; her work concentrates on collective pro-environmental behaviour and the psychosocial dimension of the energy transition. She is Principal Investigator on national and international projects, including the PRIN projects ‘Profiling traditional, episodic, and online volunteering’ and ‘INCREASE’; she is also involved in the European project ‘YouCount’ (Horizon 2020). She collaborates with European universities and research networks on issues relating to community psychology and social innovation.
Editors:
Editors
Email
Arcidiacono, Caterina
UNSPECIFIED
Castagnaro, Alessandro
UNSPECIFIED
Clemente, Massimo
UNSPECIFIED
Giovene di Girasole, Eleonora
UNSPECIFIED
Masucci, Umberto
UNSPECIFIED
Procentese, Fortuna
UNSPECIFIED
Date: 30 December 2025
Number of Pages: 100
Institution: Università degli studi di Napoli Federico II
Original publication URL: http://www.fedoabooks.unina.it/index.php/fedoapres...
Nazione dell'editore: Italia
Place of Publication: Napoli
Publisher: FedOA - Federico II University Press
Date: 30 December 2025
Series Name: Fuori collana
ISBN: 978-88-6887-430-8
Number of Pages: 100
Keywords: Convenzione di Faro, co-valorizzazione, Action Research, Molo San Vincenzo, Comunità patrimoniali;Faro Convention, co-valorization, Action Research, Molo San Vincenzo, Heritage Communities.
Settori scientifico-disciplinari del MIUR: Area 08 - Ingegneria civile e Architettura > ICAR/10 - Architettura tecnica
Access rights: Open access
Date Deposited: 28 May 2026 09:15
Last Modified: 28 May 2026 09:15
URI: http://www.fedoa.unina.it/id/eprint/15845
DOI: 10.6093/978-88-6887-430-8

Collection description

[Italiano]:Il contributo riflette sulle attività dei ricercatori membri dei Friends of Molo San Vincenzo, sviluppate a partire dai principi della Convenzione di Faro e dai documenti europei che riconoscono il patrimonio culturale e la cultura come fattori centrali nei processi di sviluppo sostenibile. Il Molo San Vincenzo, sospeso tra memoria e futuro, è uno spazio dalle infinite potenzialità nel cuore di Napoli. Si protende da secoli nel mare, custode di storie di viaggiatori e viaggiatrici, migranti e cittadini. Questovolume racconta il percorso dei Friends of Molo San Vincenzo, una comunità di cittadini e cittadine, ricercatori e professionisti che da quindici anni lavora per valorizzarlo come bene comune. Tra passeggiate, workshop e iniziative partecipative, il Molo diventa teatro di dialogo tra città, porto e istituzioni, luogo di incontro, narrazione e co-progettualità condivisa. Una storia di impegno e collaborazione che mostra come i luoghi acquistino senso quando le comunità li abitano e li fanno vivere. Da queste esperienze è nata una prospettiva transdisciplinare di studio, ricerca e azione, in cui le diverse competenze si integrano grazie al coinvolgimento di molteplici attori sociali./[English]:This paper explores the work of researchers who are members of the Friends of Molo San Vincenzo, which is inspired by the principles of the Faro Convention and European documents that recognise cultural heritage and culture as key factors in sustainable development processes. Molo San Vincenzo, halfway between the past and the future, is a space of infinite potential in the heart of Naples. The dock has jutted out into the sea for centuries, a repository of stories about travellers, migrants and local residents. This work chronicles the journey of the Friends of Molo San Vincenzo, a community of local residents, researchers and professionals who have been working for fifteen years to promote it as a public asset. Walkabouts, workshops and participatory initiatives transform the dock into a hub for dialogue between the city, the port and local authorities, a place for gathering, storytelling and collaborative planning. This is a story of commitment and collaboration that shows how places take on meaning when communities inhabit them and bring them to life. These experiences have given rise to a transdisciplinary approach to study, research and action, in which different areas of expertise come together through the involvement of a wide range of social players.

Downloads

Downloads per month over past year

Actions (login required)

View Item View Item