[non definito] (2026) Progettare (nel)la fragilità. Visioni e scenari per l’ex Ospizio termale del Pio Montedella Misericordia a Casamicciola. Altro. FedOA - Federico II University Press, Napoli.
Anteprima |
Testo
Progettare (nel)la fragilità_Cristalli, Di Fusco, Galterisi.pdf Download (9MB) | Anteprima |
| Tipologia del documento: | Monografia (Altro) |
|---|---|
| Lingua: | Italiano |
| Titolo: | Progettare (nel)la fragilità. Visioni e scenari per l’ex Ospizio termale del Pio Montedella Misericordia a Casamicciola |
| Autore/i: | [Italiano]: Fabiola Cristalli PhD Candidate in Architettura presso l’Università degli studi di Napoli “Federico II”, in co-tutela con la Epoka University di Tirana. La sua ricerca indaga il rapporto tra la frontiera politica e lo spazio urbano, con particolare attenzione ai luoghi che città e confine co-producono, letti come rivelatori di nuove possibili modalità di lettura dei paesaggi urbani di frontiera. Il suo lavoro esplora il ruolo dell’architettura nell’interpretazione di contesti complessi e contesi, in particolare europei, attraverso gli strumenti della disciplina, la conoscenza diretta dei luoghi e un apporto transdisciplinare, con l’obiettivo di proporre una narrazione situata e transcalare delle realtà di frontiera. Partecipa, inoltre, a gruppi di ricerca interdisciplinari dedicati ai temi delle disuguaglianze urbane, dei diritti spaziali e delle forme contemporanee di marginalizzazione./[English]: Fabiola Cristalli PhD candidate in Architecture at the University of Naples ‘Federico II’, under a joint supervision scheme with Epoka University in Tirana. Her research examines the relationship between the political frontier and urban space, with a particular focus on the places co-produced by cities and borders, which are interpreted as revealing new potential readings of border urbanscapes. Her work explores the role of architecture in interpreting complex and contested contexts – particularly in Europe – through the discipline’s tools, direct knowledge of places and a transdisciplinary approach, with the aim of proposing a situated and trans-scalar narrative of frontier realities. She participates in interdisciplinary research groups focusing on urban inequalities, spatial rights and contemporary forms of marginalization. [Italiano]: Francesca Di Fusco PhD Candidate in Architettura presso l’Università degli Studi di Napoli “Federico II”. La sua ricerca verte sul patrimonio architettonico dei complessi termali dell’epoca moderna, con particolare attenzione alle Nuove Terme di Castellammare di Stabia. Il suo lavoro si concentra sui paesaggi del benessere intesi come costrutti culturali e spaziali in costante trasformazione, analizzando il ruolo dell’architettura termale moderna nella costruzione della memoria collettiva. Attraverso una prospettiva interdisciplinare, esplora le connessioni tra storia e progetto, con l’obiettivo di restituire ai luoghi della cura una centralità critica e progettuale nel dibattito contemporaneo sul futuro del patrimonio del benessere. Partecipa, inoltre, a gruppi di ricerca interdisciplinari dedicati ai temi delle disuguaglianze urbane, dei diritti spaziali e delle forme contemporanee di marginalizzazione./[English]: Francesca Di Fusco PhD candidate in Architecture at University of Naples “Federico II”. Her research explores the architectural heritage of modern-era spa complexes, with a particular focus on the “Nuove Terme” of Castellammare di Stabia. Her work centers on wellness landscapes as cultural and spatial constructs in a state of constant transformation, examining the role of modern spa architecture in the construction of collective memory. Taking an interdisciplinary approach, it explores the connections between history and design, with the aim of restoring a critical and design-oriented centrality to healthcare settings within the contemporary debate on the future of the heritage of wellbeing. She participates in interdisciplinary research groups focusing on urban inequalities, spatial rights and contemporary forms of marginalization. [Italiano]: Mario Galterisi Mario Galterisi è architetto e PhD in Architettura presso l’Università degli Studi di Napoli Federico II. La sua attività di ricerca riguarda i processi di stigmatizzazione territoriale e le relazioni tra spazio costruito, marginalità urbana, rappresentazione pubblica e giustizia spaziale. Ha discusso la tesi di dottorato [A]stigma-tismo. Note per una destigmatizzazione della città pubblica, in cui lo stigma è indagato come un processo sociale e spaziale capace di incidere sulle condizioni di visibilità, accessibilità e riconoscimento nei luoghi della città pubblica. Svolge attività di ricerca e collabora alla didattica presso il Dipartimento di Architettura dell’Università degli Studi di Napoli Federico II. Partecipa a gruppi di ricerca interdisciplinari dedicati ai temi delle disuguaglianze urbane, dei diritti spaziali e delle forme contemporanee di marginalizzazione./[English]: Mario Galterisi Mario Galterisi is an architect and holds a PhD in Architecture from the University of Naples Federico II. His research focuses on processes of territorial stigmatization and the relationships between the built environment, urban marginalization, public representation and spatial justice. He defended his doctoral thesis, [A]stigma-tismo. Notes towards the destigmatisation of the public city, in which stigma is investigated as a social and spatial process capable of affecting conditions of visibility, accessibility and recognition in public urban spaces. He carries out research and teaches at the Department of Architecture at the University of Naples Federico II. He participates in interdisciplinary research groups focusing on urban inequalities, spatial rights and contemporary forms of marginalization. |
| Editors: | Curatore Email Cristalli, Fabiola [non definito] De Fusco, Francesca [non definito] Galterisi, Mario [non definito] |
| Data: | 2026 |
| Numero di pagine: | 133 |
| Istituzione: | Università degli studi di Napoli Federico II |
| URL ufficiale: | https://www.fedoabooks.unina.it/index.php/fedoapre... |
| Nazione dell'editore: | Italia |
| Luogo di pubblicazione: | Napoli |
| Editore: | FedOA - Federico II University Press |
| Data: | 2026 |
| Titolo della serie: | TeA / Teaching Architecture |
| ISBN: | 978-88-6887-463-6 |
| Numero di pagine: | 133 |
| Parole chiave: | Architettura, Fragilità, Emergenza, Pio Monte della Misericordia, Casamicciola Terme |
| Settore scientifico-disciplinare (D.M. 639/2024): | Area 08 - Ingegneria civile e Architettura > 08/CEAR-08 - DESIGN, TECNOLOGIA DELL’ARCHITETTURA, ARCHITETTURA TECNICA E GESTIONE DELL’AMBIENTE COSTRUITO > CEAR-08/C - Progettazione tecnologica e ambientale dell’architettura |
| Depositato il: | 28 Ott 2026 13:35 |
| Ultima modifica: | 28 Ott 2026 13:35 |
| URI: | https://www.fedoa.unina.it/id/eprint/17212 |
| DOI: | 10.6093/978-88-6887-463-6 |
Abstract
[Italiano]: Il volume raccoglie gli esiti del Laboratorio di Architettura per le Comunità coordinato dai proff. Marella Santangelo e Giulio Zuccaro, svoltosi negli anni accademici 2023/2024 e 2024/2025 nell’ambito del corso di Laurea Magistrale in Architettura per Comunità, Territori e Ambiente (ACTA) del DiARC dell’Università degli Studi di Napoli “Federico II”. Gli studenti si sono confrontati con l’sola di Ischia, ed in particolare con il territorio di Casamicciola Terme e con l’Ospizio del Pio Monte della Misericordia – grande complesso termale oggi chiuso alla città – per indagare attraverso il progetto di architettura la fragilità strutturale di un territorio segnato dal rischio sismico e idrogeologico e, al tempo stesso, dalla risorsa termale. Il laboratorio è stato uno spazio di sperimentazione in cui il progetto è diventato una forma di conoscenza. Il principale strumento didattico è stato il doppio scenario: la stessa proposta è stata verificata in condizioni quotidiane ed emergenziali, per individuare spazi capaci di conservare un margine di trasformabilità nel tempo. La prima parte raccoglie testi introduttivi sul rapporto tra architettura e rischio e una riflessione sulle condizioni emergenziali e sugli strumenti urbanistici che le interpretano. La seconda parte affronta i temi, i luoghi e i progetti del Laboratorio, attraverso la lettura del paesaggio e la sovrapposizione dei layer di analisi. L’ultima parte illustra la metodologia del doppio scenario e le strategie di intervento elaborate dagli studenti sul complesso del Pio Monte./ [English]: This volume brings together the results of the Community Architecture teaching laboratory, coordinated by Professors Marella Santangelo and Giulio Zuccaro, which took place during the academic years 2023/2024 and 2024/2025 as part of the Master’s Degree program in Architecture for the Community, Territory and Environment (ACTA) at the DiARC of the University of Naples ‘Federico II’. The students engaged with the area of Casamicciola Terme in Ischia island and the Hospice of the Pio Monte della Misericordia – a large termal complex now closed to the public – to investigate, through architectural design, the structural fragility of a territory characterized by seismic and hydrogeological risk and, at the same time, by its thermal springs. The workshop served as a space for experimentation in which design became a form of knowledge. The main educational tool was the dual scenario: the same proposal was tested under both every day and emergency conditions, to identify spaces capable of retaining a degree of adaptability over time. The first part brings together introductory texts on the relationship between architecture and risk, along with a reflection on emergency conditions and the urban planning tools used to interpret them. The second part addresses the themes, locations and projects of the workshop, through an analysis of the landscape and the superimposition of layers of analysis. The final part illustrates the dual-scenario methodology and the intervention strategies developed by the students for the Pio Monte complex.
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
![]() |
Visualizza il documento |


