UNSPECIFIED (2024) Studi arabistici in memoria di Anna Pagnini. UNSPECIFIED. UniorPress, Napoli.
|
Text
STUDI+ARABISTICI+IN+MEMORIA+DI+ANNA+PAGNINI.pdf Download (19MB) | Preview |
| Item Type: | Monograph (UNSPECIFIED) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Resource language: | Italiano | ||||||||
| Title: | Studi arabistici in memoria di Anna Pagnini | ||||||||
| Autore/i: | [Italiano]: Stefania Bertonati, laureata in Lingue e Letterature Orientali (arabo) all’Università di Venezia Ca’ Foscari, ha studiato all’Ifead (poi Ifpo) di Damasco (1989-90 e 1990-91). Insegna Lingua araba presso l’Università di Pavia e l’Università di Milano Bicocca. I suoi ambiti d’interesse comprendono la linguistica araba in prospettiva storica, la letteratura premoderna e moderna e la didattica della lingua araba moderna. È co-autrice del manuale Lingua araba e società contemporanea (Bologna, Zanichelli, 2021)./[English]: Stefania Bertonati, a graduate in Oriental Languages and Literatures (Arabic) from Ca’ Foscari University of Venice, has studied at the French Institute of Arabic Studies in Damascus (1989-90 and 1990-91). She teaches Arabic Language at the University of Pavia and University of Milan Bicocca. Her fields of interest include Arabic linguistic in historical perspective, pre-modern and modern Arabic literature, and TAFL. She is co-author of the textbook Lingua araba e società contemporanea (Bologna, Zanichelli, 2021). [Italiano]: Mirella Cassarino insegna Lingua e letteratura araba presso il Dipartimento di Scienze Umanistiche dell’Università di Catania. I suoi interessi sono prevalentemente rivolti all’adab e alle sue forme strutturanti, ai rapporti fra letterature orientali e romanze nello spazio eurasiatico medievale, nonché alla variazione linguistica e alla produzione letteraria araba nella Sicilia islamica e normanna. Fra le sue pubblicazioni, “Arabic Epistolography in Sicily: The Case of Ibn al-Ṣabbāġ al-Ṣiqillī”, in M. Cassarino (a cura di), Islamic Sicily: Philological and Literary Essays, Quaderni di Studi Arabi, n.s. 10, 2015, pp. 123-37; Le Notti di Tawḥīdī. Variazioni sull’adab (2017); M. Cassarino and A. Ghersetti, “Which differences? Notes for a Project on Sicilian and Andalusian Grammarians”, in Journal of Arabic and Islamic Studies, 17, 2018, 67-78. (https://doi.org/10.5617/jais.6105). /[English]: Mirella Cassarino teaches Arabic Language and Literature at the Department of Humanities, University of Catania. Her interests are mainly focused on Adab and its structuring forms, the relations between Oriental and Romance literatures in the medieval Eurasian area, as well as linguistic variation and Arabic literary production in Islamic and Norman Sicily. Among her publications: “Arabic Epistolography in Sicily: The Case of Ibn al-Ṣabbāġ al-Ṣiqillī”, in M. Cassarino (Ed.), Islamic Sicily: Philological and Literary Essays, Quaderni di Studi Arabi, n.s. 10, 2015, pp. 123-137; Le Notti di Tawḥīdī. Variazioni sull’adab (2017); M. Cassarino and A. Ghersetti, “Which differences? Notes for a Project on Sicilian and Andalusian Grammarians”, in Journal of Arabic and Islamic Studies, 17, 2018, 67–78. (https://doi.org/10.5617/jais.6105). [Italiano]: Roberto Tottoli, Università di Napoli L'Orientale Laurea in Lingue e Letterature Orientali a Venezia Ca’ Foscari (1988), dottorato di ricerca a Napoli L’Orientale (1996), ha studiato alla Hebrew University di Gerusalemme (Lady Davis Fellowship) sotto la direzione di M.J. Kister (1993-94), e quindi insegnato a Torino (1999-2002) e a Napoli L’Orientale dal 2002, dove è professore ordinario di Islamistica dal 2011. Ha svolto ricerche sui profeti biblici nell’islam, si è occupato di letteratura islamica in genere e, più di recente, di edizioni e traduzioni del Corano nell’età moderna È principal Investigator del progetto “ERC Synergy EUQU- The European Qur’an” (2019-2026) e dal 2020 è Rettore dell’Università di Napoli L’Orientale. Socio corrispondente dell’Accademia nazionale dei Lincei dal 2019. / [English]: Roberto Tottoli, Università di Napoli L'Orientale Roberto Tottoli - MA in Oriental Languages and Literature from Venice Ca’ Foscari (1988), PhD from Naples L’Orientale (1996) - studied in Cairo, American University and Jerusalem, Hebrew University, under the direction of M.J. Kister (1993-94), then taught in Turin (1999-2002) and Naples L’Orientale since 2002, where he has been Full Professor of Islamic Studies since 2011. He has done research on biblical prophets in Islam, worked on Islamic literature in general and, more recently, on editions and translations of the Qur’an in the modern age. He is the principal Investigator of the “ERC Synergy project EUQU- The European Qur'an" and Rector of the University of Naples L’Orientale since 2020. He is also fellow of Accademia nazionale dei Lincei since 2019. | ||||||||
| Editors: |
|
||||||||
| Date: | 2024 | ||||||||
| Number of Pages: | 480 | ||||||||
| Institution: | Università di Napoli L'Orientale | ||||||||
| Original publication URL: | http://www.fedoabooks.unina.it/index.php/fedoapres... | ||||||||
| Nazione dell'editore: | Italia | ||||||||
| Place of Publication: | Napoli | ||||||||
| Publisher: | UniorPress | ||||||||
| Date: | 2024 | ||||||||
| Series Name: | Series Minor | ||||||||
| ISBN: | 978-88-6719-277-9 | ||||||||
| Number of Pages: | 480 | ||||||||
| Keywords: | Letteratura, Linguistica, Dialettologia, Manoscritti, Religione, Storia; Literature, Linguistics, Dialectology, Manuscripts, Religion, History | ||||||||
| NBN (National Bibliographic Number): | urn:nbn:it:unina-30135 | ||||||||
| Settori scientifico-disciplinari del MIUR: | Area 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche > L-OR/01 - Storia del vicino oriente antico Area 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche > L-OR/12 - Lingua e letteratura araba |
||||||||
| Date Deposited: | 08 Jul 2024 07:20 | ||||||||
| Last Modified: | 08 Jul 2024 07:20 | ||||||||
| URI: | http://www.fedoa.unina.it/id/eprint/15288 | ||||||||
| DOI: | 10.6093/978-88-6719-277-9 |
Collection description
[Italiano]: Anna Pagnini è stata ricercatrice di Lingua e Letteratura araba all’Orientale di Napoli dal 1995 al 2001. La studiosa è mancata nel 2004 a soli quarant’anni. Il volume, che ne omaggia la memoria, prende le mosse da una giornata di studio a lei dedicata il 25 ottobre 2019 all’Orientale e riflette in buona parte le tematiche cui si dedicò la giovane studiosa che, nella sua pur breve carriera, dimostrò di saper affrontare diversi ambiti di ricerca con estremo rigore e solide basi metodologiche. Il volume si apre con una sezione di “Ricordi”, contenente contributi scritti da amici di Anna, alla quale segue una sezione di “Studi” che spaziano dalla poesia e letteratura (Bertonati, Bettini, Canova, Cassarino, Kilpatrick, Orsini, Sala), alla storia dell’insegnamento dell’arabo (Airò), alla linguistica (La Spisa), alla dialettologia (Laria&Benkato), allo studio e trasmissione di manoscritti (Righi, Tottoli), ai documenti d’archivio della Siria ottomana (Marino), alla religione (Branca, Pizzi), all’etnologia (Faldini)./[English]: Anna Pagnini was a researcher of Arabic Language and Literature at the University of Naples “L’Orientale” from 1995 to 2001. The scholar passed away in 2004 at the young age of forty. The volume, which pays tribute to her memory, stems from a one-day seminar dedicated to her on Oct. 25, 2019 at the Orientale and largely reflects the themes to which the young scholar devoted herself. Despite her brief career, she demonstrated the ability to approach different areas of research with extreme rigour and solid methodological grounding. The volume opens with a section of ‘Memories’, containing contributions written by Anna’s friends, followed by a section of ‘Studies’ ranging from poetry and literature (Bertonati, Bettini, Canova, Cassarino, Kilpatrick, Orsini, Sala), to the history of Arabic teaching (Airò), linguistics (La Spisa), dialectology (Laria&Benkato), the study and transmission of manuscripts (Righi, Tottoli), archival documents of Ottoman Syria (Marino), religion (Branca, Pizzi), and ethnology (Faldini).
Downloads
Downloads per month over past year
Actions (login required)
 |
View Item |
